language translation
 

 

portuguese


 

 

 


Portuguese Translation Links

To add your website in our directory, please use this form.



Links for Translators & Interpreters

AIIC - The International Association of Conference Interpreters

AITC - International Association of Conference Interpreters

ALTA - American Literary Translators Association

AMTA - Association for Machine Translation in the Americas

ATA - American Translators Association

ATA groups - groups affiliated with the American Translators Association

ATeLP - Association of Translation in Portuguese

Berne Convention - for the Protection of Literary and Artistic Works, Paris text 1971

FIT - The International Federation of Translators

Guide to Country Profiles - published and constantly updated by CIA

Infoterm - Bibliographic and Terminology Databases founded by Unesco

International Payment Terms (Global Trade) - published by Foreign Trade

International Payment Terms (UE) - published by Unece

ISO Country Names - all English names along and respective Codes by ISO

ITI  - The Institute of Translation and Interpreting

Legal Holidays in Portugal - published by J.Roque Dias

Legal Hoydais in Brazil - published by Q++Studio

NAJIT - National Association of Judiciary Interpreters and Translators

Negotiations Techniques in Translation - published by Roger Chriss

New York Circle of Translators - a non-profit organization of translation and interpretation professionals

Online Library of Literature - free books online

Permanent Mission of Portugal - about the role of Portugal in the United Nations

Sintra - Brazilian Translators’ Association

Textcat Language Guesser - enter a short text and have the language identified

Translation as a Profession - published by Roger Chriss

Translator and Interpreter Glossary - published by Barinas

TTIG - The Translators' & Interpreters' Guild

Universal Declaration of Linguistic Rights - organization based in Barcelona

World Language - language online store

To add your website in our directory, please use this form.

return to the links page index

 

Portuguese Bookstores

Alibris - online network for used, rare and out of print books.

APEL - Portuguese Association of Editors and bookstores.

Lidel - major distributor of technical books in Portuguese

Livraria Artes & Letras - offer of second-hand books for sale in the internet.

Luzo Brazilian Books - buy Portuguese language books on line.

MediaBooks - bookstore including CDs, DVDs, etc. Portuguese language only.

PortugaLivroS - books search and selling service.

To add your website in our directory, please use this form.

return to the links page index

 

Brazilian Bookstores

Brazilianbooks.com extensive selection of Brazilian Books in US.

Livraria Cultura located in Sao Paulo. It has a full storefront in English and delivers worldwide.

Americanas - offers a huge variety of Brazilian goods. Unfortunatelly, they do not offer English language.

To add your website in our directory, please use this form.

return to the links page index

 

Translation Publications

A Folha - UE Bulletin about the Portuguese Language

Centro Virtual Camões - Portuguese center offering several subjects about the language

Érudit - journal devoted to translation, terminology, writing and all related disciplines

Meta - deals with all aspects of translation and interpretation: translation studies

Multilingual - magazine for Web site globalization, translation, and language technology.

Proteus - Newsletter of the National Association of Judiciary Interpreters and Translators

The Translation Review - focuses on the aspects of transplanting a text from one culture into another.

Translating Today Magazine  - a translation magazine with its hardcopy version distributed wordwide

Translation Journal - several articles related to the translation activity

To add your website in our directory, please use this form.

return to the links page index


Dictionaries and Glossaries
 

Bad words Dictionary - unknown origin, but a comprehensive colletion of bad words in Portuguese

Brazilian Portuguese Language - a full reference site published by Marko Huiilo

Common Popular Saying - published by BrazilBrazil

False Cognates - a good selection of false cognates in English/Portuguese published by S&K

FreeDict - Free Portuguese < > English Online Dictionary

IPV - Anglicanism in Portuguese Language

Multiple Meaning Words List - published by Ricardo Schutz

Porto Editora - Free Portuguese Dictionary and encyclopedia

Thesaurus da Língua Portuguesa do Brasil - published by Valdir Jorge

UFRJ - Useful conversation translations by Federal University of Rio de Janeiro

UFRJ Portuguese Language History - article summarizing each phase of the idiom development.

To add your website in our directory, please use this form.

return to the links page index

Search Engines related to Brazil

ACHEI - Brazilian and Latin American search (Português).

ALTAVISTA - Brazil and global web search (Português).

AONDE - Brazil Search (Português).

BOIBAO - Agriculture/rural search engine for Brazil (Português).

BRUJULA - Latin American resources (Português).

BUSCADOR UOL - search engine by the largest Brazilian portal (Português).

EXPLOORA - global search Engine! (Português).

GUIAWEB - a Brazilian search engine (Português).

PROKURA - Advanced search system! /Brazilian index (Português).

TODOBR - Search the .br domain internet (Português).

YAHOO - Brazil search (Português).

YAHOO - ENGLISH LANGUAGE sites about Brazil.


Search Engines related to Portugal

AEIOU - Português search engine.

ALL OF PORTUGAL - Guide to Portugal (English).

ALTAVISTA - Portugal and global web search (Português).

CLIX - Portugal and global search (Português).

GALILEU - Português search engine.

GOOGLE - Portugal's websites and Google's database (Português).

MAVICA NET - A catalogue of internet resources with editors (Português).

NET INDEX - (Português).

PORTAL AZORES - All about the Azores Islands in Portugal (Português).

SAPO - Portugal online (Português).

TOP 5% PORTUGAL - Portugal's best websites (Português).

VIRTUAL AZORES - Bringing the Azores Islands to the world (Português).

YAHOO - English language sites about Portugal.

Have any suggestions for additions? Send email to translation@bbportuguese.com. Also, remember to include a link to us in your website

 

 

Sao Paulo Office New York Office
Rua Julio Frank, 941
Sao Paulo - 13820-000 - Brazil
Ph: +55-11-3323-5908
FAX: 00XX1-718-841-7216
 
4 Cedar Swamp Rd.
L.I.C., New York 11103 USA
1-800-725-6498
FAX: 1-718-841-7216
 

translation@bbportuguese.com

Legal Disclaimer