HOME

LESSON 29

EXERCISE

Relacione as colunas com as explicações das gírias:

1. otário   (   )someone who eats pretty well     
2. alcaguete   (   )to talk too much
3. meter o rabo entre as pernas (   )goal keeper who can’t get one ball
4. em maus lençóis   (   )to party all the time
5. de cabo a rabo     (   )not listening to bullshit
6. pato     (   )someone who got cheated
7. bom garfo   (   )to loose your mind
8. frangueiro  (   )to suffer from several situations
9. lábia     (   )from the begining to the end
10. comer o pão que o diabo amassou (   )to be in charge
11. ralação     (   )easily fooled
12. falar pelos cotovelos    (   )to shut up  
13. não dar trela     (   )somebody bribed
14. canastrão    (   )no one
15. gandaia  (   )big mouth
16. dar cartas   (   )overwork
17. vendido   (   )in trouble
18. chifrudo  (   )naive
19. zé ninguém (   )cunning
20. perder as estribeiras  (   )bad actor 
 

translation interpretation localization corporate courses
language tour store free quote contact us
about us links our clients copyright

portuguese@bbportuguese.com

Sao Paulo Office New York Office
Rua Julio Frank, 941
Sao Paulo - Sao Paulo
13820-000 - Brazil
Ph: +55-11-3323-5908
FAX: 00XX1-801-346-7801
4 Cedar Swamp Rd.
Long Island City, New York 11103 USA
1-800-725-6498
FAX: 1-801-346-7801

Legal Disclaimer