HOME

LESSON 15

EXPRESSÕES

 

Quando a gente vai às compras ou a algum local onde consumimos alguma coisa, seja loja ou restaurante, bar e afins, usamos as seguintes expressões:
Quanto custa? how much does it cost?  
Quanto é? how much is it?
Quanto sai? for how much?
Tem trocado? do you have change?
Confira o troco, por favor. check the change, please.
Quando deu? how much is it?
Fecha a conta. can I have the check?
 
Há outras maneiras de se fazer pagamentos:
 
Cartão de crédito (credit card): o mais comum é o visa, mas todas as bandeiras são aceitas.
À vista (cash).  
À prazo (fixed date): você marca a data melhor para ser feito o pagamento.
Parcelado (in instalments): muito difundido no país. Trata-se do pagamento parcelado em várias vezes sem juros (no interest)
Cartão do banco (conhecido como cartão de débito): o cartão é o mesmo que o de crédito e ele debita direto da conta (straight from your bank account).
Cheque (check): ainda bastante usado.

 

 

translation interpretation localization corporate courses
language tour store free quote contact us
about us links our clients copyright

portuguese@bbportuguese.com

Sao Paulo Office New York Office
R: Benjamin Constant, 77 cj 606
Sao Paulo - Sao Paulo
01005-000 - Brazil
Ph: +55-11-3323-5908
FAX: 00XX1-801-346-7801
4 Cedar Swamp Rd.
Long Island City, New York 11103 USA
1-800-725-6498
FAX: 1-801-346-7801

Legal Disclaimer